คำพูด Steve Jobs ที่มีชื่อเสียงซ่อนอยู่ใน Mac ของคุณ

Mac ทุกเครื่องที่มีแอป Pages สำหรับ OS X ติดตั้งมาพร้อมกับไข่อีสเตอร์เล็ก ๆ ที่ไม่ค่อยรู้จัก คำพูดที่มีชื่อเสียงของ Steve Jobs ซ่อนตัวอยู่ในโฟลเดอร์ที่ไม่ค่อยดูถูก ในทางเทคนิคการกล่าวสุนทรพจน์ Steve Jobs สองเรื่องข้อความที่มีชื่อเสียงจากแคมเปญ Crazy Ones Think Different และเป็นที่กล่าวถึงสุนทรพจน์ที่ Steve Jobs ได้รับการยกย่องมากขึ้นจาก Stanford University

โปรดทราบว่าคุณต้องมี Pages.app ที่ติดตั้งไว้ใน OS X เพื่อค้นหาไฟล์ Easter Egg ซึ่ง Pages นี้เป็นส่วนหนึ่งของชุด iWork ในปัจจุบันสำหรับ Mac เครื่องใหม่และเวอร์ชันที่เก่ากว่าสามารถอัปเกรดเป็นเวอร์ชันล่าสุดได้ฟรี ไฟล์มีอยู่ในหน้าเว็บเวอร์ชันใหม่ล่าสุดและเวอร์ชันที่เก่ากว่าที่ควรเช่นกัน

นี่คือวิธีที่คุณสามารถ เข้าถึง Steve Easter Speech easter egg บนเครื่อง Mac ของคุณได้ :

จากหน้าต่าง Finder ใด ๆ ให้กด Command + Shift + G เพื่อเปิดโฟลเดอร์ Go To Folder จากนั้นวางในเส้นทางไฟล์ต่อไปนี้

/Applications/Pages.app/Contents/Resources/

ในไดเร็กทอรีนี้มองหาไฟล์ชื่อ "Apple.txt" ให้เปิดไฟล์นั้นเพื่อค้นหาสุนทรพจน์ของ Steve Jobs หรือดูด้วย Quick Look

การเลือกไฟล์และกดปุ่ม SPACEBAR จะแสดงไข่อีสเตอร์เต็มรูปแบบใน Quick Look:

อาจมีวิธีเข้าถึงคำพูดได้จากแอปพลิเคชันหน้าเว็บโดยไม่ต้องเรียกใช้งานโดยตรงหรือเข้าถึงผ่านทางโฟลเดอร์แหล่งข้อมูลปพลิเคชันถ้าคุณรู้ว่ามีใครแจ้งให้เราทราบในความคิดเห็น

นอกจากนี้คุณยังสามารถเข้าถึงไฟล์คำพูดจาก Terminal ได้อย่างรวดเร็วโดยใช้คำสั่ง cat เพียงวางต่อไปนี้ลงในหน้าต่างเทอร์มินัล:

cat /Applications/Pages.app/Contents/Resources/Apple.txt

นอกจากนี้คุณยังสามารถท่อแฟ้มลงในคำสั่ง 'พูด' เพื่อให้มันพูดกับคุณจากสถานี:

cat /Applications/Pages.app/Contents/Resources/Apple.txt | say

ข้อความฉบับเต็มของ "Here To To Crazy Ones"

ย่อหน้าแรกเป็นข้อความแบบคลาสสิกจาก Think Different "This To To Crazy Ones" เชิงพาณิชย์ซึ่งออกมาเมื่อปีพศ. 2540 ธุรกิจเชิงพาณิชย์ที่แท้จริงถูกฝังอยู่ด้านล่างด้วยเช่นกันถ้าคุณยังไม่ได้เห็น:

ข้อความฉบับเต็มของ The Crazy Ones ซึ่งเขียนขึ้นโดย Steve Jobs มีดังต่อไปนี้:

"นี่คือคนบ้า พวกแย่ ๆ กบฏ ผู้สร้างความลำบาก รอบกลมในรูสแควร์ คนที่เห็นสิ่งต่างกัน พวกเขาไม่ชอบกฎ คุณสามารถพูดได้พวกเขาไม่เห็นด้วยกับพวกเขาเชิดชูหรือทำให้เสียชื่อเสียง เกี่ยวกับสิ่งเดียวที่คุณไม่สามารถทำได้คือไม่สนใจพวกเขา เพราะพวกเขาเปลี่ยนแปลงสิ่งต่างๆ พวกเขาผลักดันมนุษยชาติไปข้างหน้า และในขณะที่บางคนอาจเห็นพวกเขาเป็นคนบ้าเราเห็นอัจฉริยะ เพราะคนที่บ้าพอที่จะคิดว่าพวกเขาสามารถเปลี่ยนโลกเป็นคนที่ทำ. "

ข้อความ Crazy Ones ปรากฏบนไอคอนสำหรับแอ็พพลิเคชัน TextEdit

คำปราศรัยของ Steve Jobs Stanford สำเร็จการศึกษา

การดำเนินการต่อในภายใน Apple.txt คืองาน Steve Jobs Stanford Commerciement Speech ที่มีชื่อเสียง หากคุณยังไม่ได้ฟังหรือดูวิดีโอคำพูดทั้งหมดจะถูกฝังอยู่ด้านล่าง (จะเริ่มจากเครื่องหมายประมาณ 8 นาที) - ควรดูและอ่าน:

ข้อความที่สมบูรณ์ของคำพูดเริ่มต้นของ Steve Jobs Stanford จะถูกทำซ้ำสำหรับผู้ที่ไม่ต้องการเข้าถึง Mac:

ผมรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้อยู่กับคุณในวันนี้ตั้งแต่เริ่มเรียนที่มหาวิทยาลัยที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งในโลก ฉันไม่เคยจบการศึกษาจากวิทยาลัย ความจริงก็คือนี่เป็นเรื่องที่ใกล้เคียงที่สุดเท่าที่ฉันเคยไปเรียนที่วิทยาลัย วันนี้ฉันอยากบอกคุณสามเรื่องจากชีวิตของฉัน แค่นั้นแหละ. ไม่ใช่เรื่องใหญ่. แค่สามเรื่อง
เรื่องราวแรกเกี่ยวกับการเชื่อมต่อจุด
ฉันลาออกจาก Reed College หลังจาก 6 เดือนแรก แต่แล้วพักอยู่รอบ ๆ ตัวเป็นเวลาหล่นอีก 18 เดือนหรือมากกว่านั้นก่อนที่ฉันจะเลิก ทำไมฉันจึงตกจากไป?
มันเริ่มต้นก่อนที่ฉันจะเกิด มารดาทางชีวภาพของฉันเป็นเด็กนักเรียนที่ยังไม่จบการศึกษาระดับวิทยาลัยและเธอก็ตัดสินใจที่จะให้ฉันยอมรับการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม เธอรู้สึกดีมากที่ฉันควรได้รับการรับรองจากผู้สำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยดังนั้นทุกสิ่งทุกอย่างจึงถูกกำหนดให้ฉันเป็นลูกบุญธรรมตั้งแต่เกิดโดยทนายความและภรรยาของเขา ยกเว้นว่าเมื่อฉันโผล่ออกมาพวกเขาตัดสินใจว่าในนาทีสุดท้ายว่าพวกเขาต้องการผู้หญิงจริงๆ ดังนั้นพ่อแม่ของฉันที่อยู่ในรายการรอรับสายในตอนกลางคืนขอให้: "เรามีเด็กทารกที่ไม่คาดคิด; คุณต้องการให้เขา? "พวกเขากล่าวว่า" แน่นอน "แม่ของฉันได้ทราบว่ามารดาของฉันไม่เคยจบการศึกษาวิทยาลัยและพ่อของฉันไม่เคยจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมปลาย เธอปฏิเสธที่จะลงนามในเอกสารรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมขั้นสุดท้าย เธอเพิ่งยอมอ่อนข้อไม่กี่เดือนต่อมาเมื่อพ่อแม่ของฉันสัญญาว่าจะสักวันหนึ่งจะไปเรียนที่วิทยาลัย
และ 17 ปีต่อมาผมไปเรียนที่วิทยาลัย แต่ฉันเลือกโรงเรียนอย่างไร้เดียงสาที่เกือบจะมีราคาแพงที่สุดเท่าที่ Stanford และเงินออมของพ่อแม่ทุกคนในชั้นเรียนของฉันถูกใช้ไปกับค่าเล่าเรียนของวิทยาลัย หลังจากหกเดือนฉันไม่เห็นคุณค่าในตัว ฉันไม่รู้ว่าฉันอยากจะทำอะไรกับชีวิตของฉันและไม่คิดว่าวิทยาลัยจะช่วยฉันคิดออกได้อย่างไร และที่นี่ฉันใช้จ่ายเงินทั้งหมดที่พ่อแม่ของฉันช่วยชีวิตได้ทั้งหมด ดังนั้นผมจึงตัดสินใจที่จะหลุดออกไปและเชื่อมั่นว่าทุกอย่างจะดีขึ้น ตอนนั้นมันดูน่ากลัวทีเดียว แต่มองย้อนกลับไปมันเป็นหนึ่งในการตัดสินใจที่ดีที่สุดที่ฉันเคยทำ นาทีที่ฉันเลิกเรียนฉันสามารถหยุดการเรียนที่จำเป็นซึ่งไม่สนใจฉันและเริ่มต้นเรียนในชั้นเรียนที่ดูน่าสนใจ
มันไม่ใช่เรื่องโรแมนติกเลย ฉันไม่มีห้องพักหอพักดังนั้นฉันนอนบนพื้นในห้องของเพื่อนฉันกลับขวดโค้กสำหรับเงินมัดจำ 5 ¢เพื่อซื้ออาหารและฉันจะเดินข้ามเมืองไป 7 ไมล์ทุกคืนวันอาทิตย์เพื่อรับสิ่งที่ดี ทานอาหารต่อสัปดาห์ที่วัด Hare Krishna ฉันชอบมัน. และส่วนมากของสิ่งที่ฉันสะดุดลงโดยทำตามความอยากรู้และสัญชาตญาณของฉันกลายเป็นไม่มีค่าในภายหลัง ให้ฉันยกตัวอย่างหนึ่ง:
ในเวลานั้น Reed College เสนอการสอนเกี่ยวกับการประดิษฐ์ตัวอักษรที่ดีที่สุดในประเทศ ภายในวิทยาเขตทุกๆโปสเตอร์ทุกป้ายทุกลิ้นชักถูกประดิษฐ์ขึ้นด้วยมืออย่างประณีต เพราะฉันได้หลุดออกไปและไม่จำเป็นต้องเข้าชั้นเรียนปกติฉันจึงตัดสินใจที่จะเรียนการประดิษฐ์ตัวอักษรเพื่อเรียนรู้วิธีการทำเช่นนี้ ผมได้เรียนรู้เกี่ยวกับ serif และ san serif typefaces เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงขนาดของช่องว่างระหว่างการผสมผสานตัวอักษรที่แตกต่างกันเกี่ยวกับสิ่งที่ทำให้การพิมพ์ที่ดีเยี่ยมมาก เป็นเรื่องที่สวยงามประวัติศาสตร์มีความลึกซึ้งในเชิงศิลป์ในแบบที่วิทยาศาสตร์ไม่สามารถจับภาพได้และฉันก็พบว่ามันน่าหลงใหล
ไม่มีสิ่งใดที่มีความหวังในการประยุกต์ใช้ในชีวิตจริงของฉัน แต่อีกสิบปีต่อมาเมื่อเราออกแบบคอมพิวเตอร์แมคอินทอชเครื่องแรกมันทั้งหมดกลับมาหาฉัน และเราออกแบบมันทั้งหมดลงใน Mac เป็นคอมพิวเตอร์เครื่องแรกที่มีการพิมพ์ตัวอักษรที่สวยงาม ถ้าฉันไม่เคยตกหลุมรักในหลักสูตรเดียวในวิทยาลัย Mac จะไม่เคยมีตัวพิมพ์หลายแบบหรือแบบอักษรเว้นระยะเท่ากัน และตั้งแต่ Windows คัดลอก Mac ก็เป็นไปได้ว่าไม่มีคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลจะมีพวกเขา ถ้าฉันไม่เคยหลุดออกไปฉันก็คงไม่เคยลดชั้นเรียนเกี่ยวกับการประดิษฐ์ตัวอักษรนี้และคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลอาจไม่ได้มีตัวอักษรที่ยอดเยี่ยมที่พวกเขาทำ แน่นอนว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่จะเชื่อมโยงจุดที่มองไปข้างหน้าเมื่อฉันอยู่ในวิทยาลัย แต่มันเป็นอย่างมากที่ชัดเจนมากมองไปข้างหลังสิบปีต่อมา
อีกครั้งคุณไม่สามารถเชื่อมต่อจุดที่มองไปข้างหน้า คุณสามารถเชื่อมต่อพวกเขามองย้อนกลับไปได้เท่านั้น ดังนั้นคุณต้องเชื่อว่าจุดใดจะเชื่อมต่อกันในอนาคตของคุณ คุณต้องไว้ใจในบางสิ่งบางอย่าง - ลำไส้โชคชะตาชีวิตกรรมอะไรก็ตาม วิธีนี้ไม่เคยทำให้ฉันผิดหวังและมันได้สร้างความแตกต่างในชีวิตของฉัน
เรื่องราวที่สองของฉันเกี่ยวกับความรักและความสูญเสีย
ฉันโชคดี - ฉันพบสิ่งที่ฉันรักที่จะทำในช่วงต้นชีวิต Woz และฉันเริ่ม Apple ในโรงรถพ่อแม่ของฉันเมื่อฉันอายุ 20 ปีเราทำงานหนักและใน 10 ปี Apple เติบโตขึ้นจากเพียงสองคนในโรงรถเป็น บริษัท ที่มีมูลค่ากว่า 2 พันล้านเหรียญที่มีพนักงานกว่า 4000 คน เราเพิ่งเปิดตัวการสร้างสรรค์ยอดเยี่ยมของเรา - Macintosh - ปีก่อนหน้านี้และฉันเพิ่งอายุ 30 ปีแล้วฉันก็ถูกไล่ออก คุณจะถูกไล่ออกจาก บริษัท ที่คุณเริ่มต้นได้อย่างไร? ดีเมื่อแอปเปิ้ลเติบโตขึ้นเราจ้างคนที่ฉันคิดว่ามีความสามารถมากในการทำงาน บริษัท กับฉันและสำหรับปีแรกหรือดังนั้นสิ่งที่ได้เป็นอย่างดี แต่แล้ววิสัยทัศน์ของเราในอนาคตก็เริ่มแตกต่างออกไปและในที่สุดเราก็ตกลงไป เมื่อเราทำเช่นนั้นคณะกรรมการของเราก็เข้าข้างเขา ตอนที่ฉันอายุ 30 ปี และเปิดเผยต่อสาธารณชนเป็นอย่างมาก อะไรที่สำคัญที่สุดในชีวิตผู้ใหญ่ของฉันก็หายไปและมันก็ร้ายแรง
ฉันไม่รู้จริงๆว่าจะต้องทำอะไรสักสองสามเดือน ฉันรู้สึกว่าฉันได้ปล่อยให้รุ่นก่อนหน้าของผู้ประกอบการลง - ที่ฉันได้ลดลงกระบองขณะที่มันถูกส่งผ่านไปยังฉัน ฉันได้พบกับ David Packard และ Bob Noyce และพยายามที่จะขอโทษสำหรับการขันขึ้นอย่างรุนแรง ผมเป็นความล้มเหลวของประชาชนอย่างมากและผมก็คิดถึงการวิ่งหนีจากหุบเขา แต่บางสิ่งบางอย่างช้าๆก็เริ่มรุ่งสางกับฉัน - ฉันยังรักสิ่งที่ฉันทำ เหตุการณ์ที่แอ็ปเปิ้ลไม่ได้เปลี่ยนไปสักนิด ฉันถูกปฏิเสธ แต่ฉันก็ยังรักอยู่ ดังนั้นฉันจึงตัดสินใจที่จะเริ่มต้นใหม่
ฉันไม่ได้เห็นมันแล้ว แต่มันก็เปิดออกที่ได้รับการยิงจากแอปเปิ้ลเป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่อาจเคยเกิดขึ้นกับฉัน ความหนักเบาของการประสบความสำเร็จถูกแทนที่ด้วยความสว่างของการเป็นผู้เริ่มต้นอีกครั้งไม่แน่ใจเกี่ยวกับทุกอย่าง ช่วยให้ฉันก้าวเข้าสู่ช่วงเวลาที่สร้างสรรค์ที่สุดแห่งหนึ่งในชีวิตของฉัน
ในช่วงห้าปีถัดไปฉันเริ่มต้น บริษัท ชื่อ NeXT ซึ่งเป็น บริษัท อื่นที่ชื่อ Pixar และตกหลุมรักกับผู้หญิงที่น่าทึ่งซึ่งจะเป็นภรรยาของฉัน Pixar ได้สร้างภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องแรกของโลกเรื่อง Toy Story และเป็นสตูดิโอแอนิเมชั่นที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในโลก ในเหตุการณ์ที่น่าทึ่งแอ็ปเปิ้ลซื้อ NeXT ผมกลับมาที่ Apple และเทคโนโลยีที่เราพัฒนาขึ้นใน NeXT เป็นหัวใจสำคัญของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาปัจจุบันของ Apple และ Laurene และฉันมีครอบครัวที่ยอดเยี่ยมด้วยกัน
ฉันค่อนข้างมั่นใจว่าเรื่องนี้จะเกิดขึ้นได้หากฉันไม่ได้ถูกไล่ออกจาก Apple มันเป็นยาที่น่ากลัวมาก แต่ฉันเดาว่าผู้ป่วยต้องการมัน บางครั้งชีวิตตีคุณในหัวด้วยอิฐ อย่าสูญเสียความเชื่อ ฉันเชื่อว่าสิ่งเดียวที่ทำให้ฉันไปคือฉันรักสิ่งที่ฉันทำ คุณต้องค้นหาสิ่งที่คุณรัก และนั่นก็เป็นความจริงสำหรับงานของคุณเช่นเดียวกับคนรักของคุณ งานของคุณจะเต็มไปด้วยส่วนสำคัญในชีวิตของคุณและวิธีเดียวที่จะพึงพอใจอย่างแท้จริงคือการทำสิ่งที่คุณเชื่อว่าเป็นผลงานที่ยอดเยี่ยม และวิธีเดียวที่จะทำผลงานยอดเยี่ยมคือการรักในสิ่งที่คุณทำ ถ้าคุณยังไม่พบมันให้มองหา ไม่ชำระ เช่นเดียวกับทุกเรื่องของหัวใจคุณจะรู้ว่าเมื่อคุณพบมัน และเช่นความสัมพันธ์ที่ดีใด ๆ ก็จะดีขึ้นและดีขึ้นเป็นปีที่ม้วน ดังนั้นให้มองหาจนกว่าคุณจะพบมัน ไม่ชำระ
เรื่องราวที่สามของฉันเกี่ยวกับความตาย
เมื่อฉันอายุ 17 ปีฉันอ่านคำพูดที่ว่า "ถ้าคุณอยู่ในแต่ละวันราวกับว่าเป็นวันสุดท้ายของคุณสักวันหนึ่งคุณคงจะถูกต้อง" มันทำให้ฉันประทับใจและตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เมื่อ 33 ปีที่ผ่านมาฉันได้มองกระจกทุกเช้าแล้วถามตัวเองว่า "ถ้าวันนี้เป็นวันสุดท้ายของชีวิตฉันอยากจะทำในสิ่งที่ฉันกำลังจะทำในวันนี้หรือไม่" และเมื่อไรคำตอบก็คือ "ไม่" เป็นเวลาหลายวันติดต่อกันฉันรู้ว่าฉันต้องการเปลี่ยนอะไร
จำได้ว่าฉันจะตายเร็ว ๆ นี้เป็นเครื่องมือที่สำคัญที่สุดที่ฉันเคยพบเพื่อช่วยให้ฉันเลือกใหญ่ในชีวิต เพราะเกือบทุกอย่าง - ความคาดหวังจากภายนอกทั้งหมดความภาคภูมิใจทั้งหมดความหวาดกลัวหรืออับอายทั้งหมด - สิ่งเหล่านี้ล่มสลายไปในหน้าของความตายทิ้งเฉพาะสิ่งที่สำคัญอย่างแท้จริงเท่านั้น การระลึกว่าคุณกำลังจะตายเป็นวิธีที่ดีที่สุดที่ฉันรู้เพื่อหลีกเลี่ยงกับดักของความคิดที่คุณมีบางอย่างที่จะสูญเสีย คุณเปลือยกายอยู่แล้ว ไม่มีเหตุผลที่จะไม่ทำตามหัวใจของคุณ
ประมาณหนึ่งปีที่ผ่านมาฉันได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคมะเร็ง ฉันได้สแกนที่ 7:30 ในตอนเช้าและเห็นได้ชัดว่ามีเนื้องอกในตับอ่อนของฉัน ฉันไม่ได้รู้ว่าตับอ่อนเป็นอย่างไร แพทย์บอกว่านี่เป็นมะเร็งชนิดหนึ่งที่ไม่สามารถรักษาได้และฉันควรจะมีชีวิตอยู่ได้ไม่เกินสามถึงหกเดือน แพทย์ของฉันแนะนำให้ฉันไปที่บ้านและรับเรื่องของฉันตามลำดับซึ่งเป็นรหัสของแพทย์สำหรับเตรียมที่จะตาย หมายถึงพยายามบอกเด็ก ๆ ทุกอย่างที่คุณคิดว่าคุณจะมีเวลาอีก 10 ปีในการบอกพวกเขาในเวลาเพียงไม่กี่เดือน หมายถึงการทำให้ทุกอย่างเรียบร้อยขึ้นเพื่อให้ครอบครัวของคุณง่ายที่สุด หมายถึงการบอกลาก่อน
ฉันอยู่กับการวินิจฉัยโรคนั้นทุกวัน ต่อมาในเย็นวันนั้นฉันได้ตรวจชิ้นเนื้อที่พวกเขาติด endoscope ลงลำคอของฉันผ่านกระเพาะอาหารของฉันและเข้าไปในลำไส้ของฉันใส่เข็มลงในตับอ่อนของฉันและได้ไม่กี่เซลล์จากเนื้องอก ฉันถูกขับไล่ออก แต่ภรรยาของฉันผู้ซึ่งอยู่ที่นั่นบอกฉันว่าเมื่อพวกเขาดูเซลล์ใต้กล้องจุลทรรศน์แพทย์เริ่มร้องไห้เพราะมันกลายเป็นรูปแบบของมะเร็งตับอ่อนที่หายากมากที่สามารถรักษาได้ด้วยการผ่าตัด ฉันได้รับการผ่าตัดและฉันสบายดีแล้ว
นี่คือสิ่งที่ใกล้เคียงที่สุดที่ฉันต้องเผชิญกับความตายและฉันหวังว่ามันจะใกล้เคียงที่สุดที่ฉันได้รับอีกสักสองสามทศวรรษ มีชีวิตอยู่ผ่านมันฉันสามารถบอกคุณกับความมั่นใจมากกว่าเมื่อความตายเป็นแนวคิดที่เป็นประโยชน์ แต่อย่างหมดจดทางปัญญา:
ไม่มีใครอยากตาย แม้แต่คนที่ต้องการจะไปสวรรค์ก็ไม่อยากตายเพื่อไปที่นั่น ความตายเป็นจุดหมายปลายทางที่เราทุกคนร่วมกัน ไม่มีใครเคยหนีมัน และนั่นก็เป็นอย่างที่ควรจะเป็นเพราะความตายเป็นสิ่งประดิษฐ์ที่ดีที่สุดในชีวิต เป็นตัวแทนการเปลี่ยนแปลงชีวิต จะล้างออกเก่าที่จะทำให้ทางใหม่ ตอนนี้ใหม่คือคุณ แต่สักวันไม่นานหลังจากนี้คุณจะค่อยๆกลายเป็นคนแก่และถูกล้างออกไป ขอโทษที่น่าทึ่งมาก แต่ก็เป็นความจริงทีเดียว
เวลาของคุณมี จำกัด ดังนั้นอย่าเสียเวลาไปกับการใช้ชีวิตของคนอื่น อย่าติดกับความเชื่อที่อาศัยอยู่กับผลลัพธ์ของความคิดของคนอื่น อย่าปล่อยให้เสียงของความคิดเห็นของผู้อื่นจมน้ำออกจากเสียงภายในของคุณเอง และที่สำคัญที่สุดมีความกล้าที่จะทำตามหัวใจและสัญชาตญาณของคุณ พวกเขาอย่างใดรู้อยู่แล้วว่าสิ่งที่คุณต้องการจะเป็นจริง ทุกสิ่งทุกอย่างเป็นเรื่องรอง
เมื่อฉันยังเด็กมีสิ่งพิมพ์ที่น่าทึ่งชื่อ The Whole Earth Catalog ซึ่งเป็นหนึ่งในคัมภีร์ของยุคของฉัน มันถูกสร้างขึ้นโดยเพื่อนชื่อ Stewart Brand ไม่ไกลจากที่นี่ใน Menlo Park และเขานำมันไปใช้ชีวิตด้วยการสัมผัสบทกวีของเขา นี่เป็นช่วงปลายทศวรรษ 1960 ก่อนที่คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลและการเผยแพร่บนเดสก์ท็อปจะทำด้วยเครื่องพิมพ์ดีดกรรไกรและกล้องโพลารอยด์ เป็นเหมือน Google ในรูปแบบหนังสือปกอ่อน 35 ปีก่อน Google มาพร้อม: อุดมคติและล้นด้วยเครื่องมือเรียบร้อยและความคิดที่ดี
สจ๊วตและทีมงานของเขาได้ออกรายการใน The Whole Earth Catalog จำนวนมากจากนั้นเมื่อดำเนินการเสร็จสิ้นแล้วพวกเขาก็ได้นำประเด็นสุดท้ายออกมา มันเป็นช่วงกลางปี 1970 และฉันอายุคุณ ที่ด้านหลังของฉบับสุดท้ายคือรูปถ่ายของถนนในตอนเช้าในตอนเช้าซึ่งเป็นรูปแบบที่คุณอาจพบว่าตัวเองกำลังเดินขึ้นไปบนถ้าคุณชอบผจญภัย ด้านล่างมีคำว่า "Stay Hungry" Stay Foolish "นี่เป็นข้อความอำลาที่พวกเขาเซ็นสัญญา อยู่หิว Stay Foolish และฉันอยากให้ตัวเองเสมอ ตอนนี้เมื่อคุณจบการศึกษาเพื่อเริ่มต้นใหม่ผมหวังว่าสำหรับคุณ
อยู่หิว Stay Foolish
ขอบคุณทุกคนมาก

ทั้งหมดนี้ในไฟล์ข้อความ Apple.txt ชิ้นเล็ก ๆ นี้มีขนาดใหญ่หรือไม่? ไม่ทราบว่านี่เป็นเครื่องบรรณาการให้สตีฟจ็อบส์หรือเพียงแค่ความชื่นชมที่ซ่อนเร้นสำหรับคำพูดที่ยอดเยี่ยมหรือถ้าทำเพื่อวัตถุประสงค์อื่นอย่างสิ้นเชิง