อัปเดต iOS 11.4 แล้วดาวน์โหลดเดี๋ยวนี้สำหรับ iPhone และ iPad

Apple ได้เปิดตัว iOS 11.4 สำหรับ iPhone และ iPad แล้ว การอัปเดตซอฟต์แวร์ iOS ล่าสุดมุ่งเน้นไปที่การรวมการสนับสนุน AirPlay 2 การอัปเดต HomePod บางอย่างและการเพิ่มข้อความในการสนับสนุน iCloud แม้ว่าจะมีคุณลักษณะอื่น ๆ และการแก้ไขข้อบกพร่องด้วยเช่นกัน

บันทึกประจำรุ่นแบบเต็มจะรวมอยู่ด้านล่างพร้อมกับบทแนะนำอย่างรวดเร็วเกี่ยวกับวิธีอัปเดต iPhone หรือ iPad ของคุณไปเป็น iOS 11.4 พร้อมกับลิงก์ดาวน์โหลดสำหรับ iOS 11.4 IPSW สำหรับผู้ใช้ขั้นสูง

นอกจากนี้ Apple ยังได้เปิดตัว tvOS 11.4 สำหรับ Apple TV และ watchOS 4.3.1 สำหรับ Apple TV นอกจากนี้ macOS High Sierra 10.13.5 ได้รับการเผยแพร่พร้อมกับการปรับปรุงความปลอดภัยสำหรับผู้ใช้ Mac

วิธีดาวน์โหลดและอัปเดต iOS 11.4

ควรสำรองข้อมูล iPhone หรือ iPad ไปที่ iCloud หรือ iTunes หรือทั้งสองอย่างก่อนติดตั้งการอัปเดตซอฟต์แวร์ iOS ใด ๆ

เปิดแอป "การตั้งค่า" ของ iPhone หรือ iPad

ไปที่หัวข้อ "General" แล้วเลือก "Software Update"
เมื่อ iOS 11.4 ปรากฏขึ้นให้เลือก "ดาวน์โหลดและติดตั้ง"

การปรับปรุงจะดาวน์โหลดและติดตั้งอุปกรณ์จะรีบูตตัวเองเพื่อทำกระบวนการให้สมบูรณ์

ผู้ใช้ยังสามารถเลือกติดตั้ง iOS 11.4 บน iPhone หรือ iPad โดยใช้ iTunes เมื่อเชื่อมต่ออุปกรณ์เข้ากับคอมพิวเตอร์โดยใช้ USB อีกทางเลือกหนึ่งคือการใช้ไฟล์เฟิร์มแวร์ IPSW

iOS 11.4 IPSW ลิงค์ดาวน์โหลดโดยตรง

การใช้ไฟล์ IPSW เพื่ออัปเดต iOS ถือเป็นขั้นสูง แต่ไม่ยากโดยเฉพาะอย่างยิ่งต้องใช้ iTunes และคอมพิวเตอร์พร้อมกับสาย USB อย่างไรก็ตาม ลิงก์ด้านล่างนี้ไปยังไฟล์เฟิร์มแวร์ชี้ไปที่เซิร์ฟเวอร์ Apple:

iPhone X
iPhone 8
iPhone 8 Plus
iPhone 7
iPhone 7 Plus
iPhone 6s
iPhone 6s Plus
ไอโฟน 6
iPhone 6 Plus
iPhone SE
ไอโฟน 5 เอส
รุ่น iPad Pro 9.7 นิ้ว
iPad Pro รุ่น 10.5 นิ้ว
iPad Pro 12.9 นิ้วรุ่นที่ 1
iPad Pro รุ่น 12.9 นิ้วรุ่นที่ 2
iPad 5 รุ่น 9.7 นิ้วรุ่น 2017
iPad 6 รุ่น 9.7 นิ้วรุ่น 2018 (รูปแบบการสนับสนุน Apple Pencil)
iPad Air 2
iPad Air 1
iPad mini 4
iPad mini 3
iPad mini 2
iPod touch รุ่นที่ 6

ผู้ใช้ส่วนใหญ่จะดีกว่าในการติดตั้ง iOS 11.4 ผ่าน Software Update หรือ iTunes

บันทึกประจำรุ่น iOS 11.4

หมายเหตุการเผยแพร่ที่มาพร้อมกับ iOS 11.4 ดาวน์โหลดมีดังต่อไปนี้:

iOS 11.4 ประกอบด้วย AirPlay 2 หลายห้องเสียงการสนับสนุนสำหรับคู่สเตอริโอ HomePod และข้อความใน iCloud การปรับปรุงนี้ยังรวมถึงการแก้ไขข้อบกพร่องและการปรับปรุง
AirPlay 2
ควบคุมระบบเสียงภายในบ้านและลำโพงที่เปิดใช้งาน AirPlay 2 ทั่วบ้านของคุณ
เล่นเพลงในเวลาเดียวกันบนลำโพงที่รองรับ AirPlay 2 ในบ้านของคุณพร้อมกัน
ควบคุมลำโพงที่เปิดใช้ AirPlay 2 จาก Control Center, Lock screen หรือ AirPlay controls ภายในแอพฯ บน iPhone หรือ iPad ของคุณ
ใช้เสียงของคุณเพื่อควบคุมลำโพงที่เปิดใช้ AirPlay 2 กับ Siri จาก iPhone หรือ iPad, HomePod หรือ Apple TV
รับสายหรือเล่นเกมบน iPhone หรือ iPad โดยไม่ขัดจังหวะการเล่นบนลำโพงที่เปิดใช้ AirPlay 2 ของคุณ
คู่สเตอริโอ HomePod
การอัปเดตนี้สนับสนุนการตั้งค่าคู่สเตอริโอ HomePod ของคุณโดยใช้ iPhone หรือ iPad
คู่ HomePod จะตรวจจับตำแหน่งโดยอัตโนมัติในห้องและปรับสมดุลเสียงโดยอิงตามตำแหน่งของลำโพง
beamforming ขั้นสูงให้เสียงที่กว้างขึ้นกว่าคู่สเตอริโอแบบเดิม
HomePod จะอัปเดตโดยอัตโนมัติเพื่อสนับสนุนคู่สเตอริโอยกเว้นการปิดใช้งานการอัปเดตอัตโนมัติในแอปหน้าแรก
ข้อความใน iCloud
เก็บข้อความรูปภาพและไฟล์แนบอื่น ๆ ใน iCloud และเพิ่มพื้นที่ว่างในอุปกรณ์ของคุณ
ข้อความทั้งหมดของคุณจะปรากฏขึ้นเมื่อคุณลงชื่อเข้าใช้อุปกรณ์ใหม่ด้วยบัญชี iMessage เดียวกัน
เมื่อคุณลบข้อความและบทสนทนาพวกเขาจะถูกลบออกจากอุปกรณ์ทั้งหมดของคุณทันที
หากต้องการเปิดข้อความใน iCloud ให้เปิดใช้ข้อความในการตั้งค่า iCloud (ตั้งค่า> [ชื่อของคุณ]> iCloud)
บทสนทนาของคุณยังคงได้รับการเข้ารหัสแบบ end-to-end
การปรับปรุงและการแก้ไขอื่น ๆ
ช่วยให้ครูสามารถมอบหมายให้นักเรียนอ่านกิจกรรมใน iBooks โดยใช้แอปพลิเคชัน Schoolwork
แก้ไขปัญหาที่ลำดับอักขระบางตัวอาจทำให้ข้อความขัดข้อง
ระบุปัญหาเกี่ยวกับข้อความที่อาจทำให้ข้อความบางข้อความไม่อยู่ในลำดับ
ระบุปัญหาที่อาจป้องกันการเข้าสู่ระบบหรือเข้าถึงไฟล์บน Google ไดรฟ์, Google เอกสารและ Gmail ใน Safari
แก้ไขปัญหาที่อาจทำให้ข้อมูลไม่สามารถซิงค์ใน Health ได้
แก้ปัญหาที่อาจทำให้ผู้ใช้ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงสิ่งที่แอปพลิเคชันสามารถเข้าถึงข้อมูลสุขภาพได้
แก้ปัญหาที่อาจทำให้แอปปรากฏในตำแหน่งที่ไม่ถูกต้องบนหน้าจอหลัก
แก้ไขปัญหาที่เสียง CarPlay อาจผิดเพี้ยน
แก้ไขปัญหาที่เลือกเพลงจาก iPhone ของคุณอาจล้มเหลวเมื่อเล่นเพลงผ่านบลูทู ธ หรือเมื่อเชื่อมต่อกับ USB ในรถบางรุ่น
สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับเนื้อหาความปลอดภัยของการอัปเดตซอฟต์แวร์ของ Apple โปรดไปที่เว็บไซต์นี้:
https://support.apple.com/kb/HT201222