อัปเดต OS X 10.9.1 ที่ออกโดย Mail Improvements, Safari 7.0.1 และการแก้ไขข้อบกพร่อง

แอ็ปเปิ้ลได้เปิดตัวการอัปเดตระบบรุ่นสำคัญ ๆ ให้กับ OS X Mavericks ซึ่งมีเวอร์ชันเป็น OS X 10.9.1 การอัปเดตจะเน้นไปที่ข้อร้องเรียนที่โดดเด่นหลายเรื่องที่มุ่งเน้นไปที่แอป Mail ใน Mavericks ซึ่งช่วยแก้ไขปัญหาต่างๆด้วยการสนับสนุนของ Gmail ฟังก์ชันการทำงานการค้นหาที่ได้รับการปรับปรุงแก้ไขสำหรับรายชื่อกลุ่มและการปรับปรุงกล่องจดหมายอัจฉริยะ OS X 10.9.1 ยังแก้ไขปัญหาเกี่ยวกับข้อความเป็นคำพูดได้โดยไม่ต้องใช้อักขระ Emoji อย่างถูกต้องแก้ปัญหาพวงกุญแจและทำให้แท็บการแชร์ลิงก์มีการอัปเดตโดยอัตโนมัติหากเปิดอยู่ในเบราว์เซอร์ Safari นอกจากนี้ Safari ได้รับการปรับปรุงเป็น 7.0.1 และมีการแก้ไขหลายอย่าง

หมายเหตุการแก้ไขแอปพลิเคชันจดหมายที่รวมอยู่ใน 10.9.1 จะแยกจากกันและใหม่จากที่รวมอยู่ในการเปิดตัว "Mail Update for Mavericks" ก่อนหน้านี้

ดาวน์โหลด OS X 10.9.1 จาก Mac App Store

วิธีที่ง่ายที่สุดในการดาวน์โหลด OS X 10.9.1 คือผ่าน App Store:

  • ดึงเมนู Apple จากนั้นเลือก "Software Update"

หากการอัปเดตไม่ได้เติมข้อมูลโดยอัตโนมัติภายใน Mac App Store คุณสามารถรีเฟรชเนื้อหาโดยการกด Command + R และควรปรากฏเป็นการอัปเดตที่พร้อมใช้งาน

ขอแนะนำให้ทำการสำรองข้อมูล Mac ของคุณก่อนติดตั้งการอัปเดตระบบ

OS X 10.9.1 Combo Update Direct Links

ผู้ใช้สามารถดาวน์โหลดตัวติดตั้งคำสั่งผสมซึ่งโดยปกติแล้วจะเป็นข้อสงวนที่ดีที่สุดสำหรับผู้ที่กำลังติดตั้งการอัปเดตซอฟต์แวร์บนเครื่องหลายเครื่องหรือไปยังเครื่อง Macs ที่ถูกปิดกั้นทางอากาศ สำหรับผู้ใช้ที่กำลังเดินทางไปยังเส้นทางอัพเดตคำสั่งผสมโปรดเลือกการอัปเดต OS X 10.9.1 โดยทั่วไปหรือเฉพาะ MacBook Pro ด้วยรุ่นจอแสดงผล Retina (รุ่น 2013) - ไฟล์ทั้งสองมีความแตกต่างกัน

เครื่องอัปเดตเครื่องคอมบ์สามารถดาวน์โหลดได้โดยตรงจากเซิร์ฟเวอร์ของ Apple โดยใช้ลิงค์ด้านล่างนี้:

  • ดาวน์โหลด General OS X 10.9.1 Combo Update ได้ที่นี่ (DMG direct link)
  • ดาวน์โหลด Special OS X 10.9.1 Update for MacBook Pro พร้อมจอแสดงผล Retina (ปลาย 2013) ที่นี่ (DMG direct link)

รุ่น Retina MacBook Pro รวมถึงการปรับปรุงทั่วไปและการแก้ไขในลักษณะเดียวกันกับการอัปเดตมาตรฐาน 10.9.1 แต่ยังรวมถึงการแก้ไขข้อบกพร่องเฉพาะสำหรับ MacBook Pro Retina 2013

OS Notes 10.9.1 Release Notes

บันทึกประจำรุ่นที่มาพร้อมกับการเปิดตัวดังกล่าวจาก Mac App Store มีดังนี้:

ขอแนะนำ OS X Mavericks v10.9.1 Update สำหรับผู้ใช้ OS X Mavericks ทุกคน จะช่วยเพิ่มเสถียรภาพความเข้ากันได้และความปลอดภัยของเครื่อง Mac ของคุณ

การอัปเดตนี้ประกอบด้วย:
▪ปรับปรุงการสนับสนุน Gmail ใน OS X Mail และแก้ไขสำหรับผู้ใช้ที่มีการตั้งค่า Gmail แบบกำหนดเองเพิ่มความน่าเชื่อถือของกล่องจดหมายอัจฉริยะและค้นหาใน Mail
▪แก้ไขปัญหาที่ทำให้กลุ่มที่ติดต่อไม่สามารถทำงานได้อย่างถูกต้องใน Mail
▪แก้ปัญหาที่ทำให้ VoiceOver ไม่สามารถพูดประโยคที่มีอีโมจิได้
▪แก้ไขปัญหาที่ทำให้ iLife และ iWork ไม่สามารถอัปเดตระบบที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษได้
▪ระบุปัญหาที่อาจทำให้เกิดการแจ้งเตือนหลายรายการเพื่อปลดล็อกพวงกุญแจ "รายการในพื้นที่"
▪ปรับปรุงความมหัศจรรย์โดยรวมของการเป็นผู้อ่าน OSXDaily.com
▪ระบุปัญหาที่อาจทำให้แป้นพิมพ์ญี่ปุ่นใช้ภาษาที่ใช้ก่อนหน้านี้
▪แก้ปัญหาที่ป้องกันชื่อกลุ่มที่ติดต่อจากการเติมข้อมูลในช่องที่อยู่
▪รวม Safari 7.0.1
◦แก้ไขปัญหาที่อาจทำให้ Safari ไม่ตอบสนองเมื่อกรอกแบบฟอร์มใน fedex.com, stubhub.com และเว็บไซต์อื่น ๆ เพิ่มความเข้ากันได้กับ Autofill บัตรเครดิตกับเว็บไซต์
◦ปรับปรุงความเข้ากันได้ของ VoiceOver กับ facebook.com
◦อัปเดตลิงก์ที่ใช้ร่วมกันเป็นระยะ ๆ เมื่อเปิดอยู่ใน Safari Sidebar

โน้ตเวอร์ชันเต็มจะปรากฏขึ้นไม่นานในเว็บไซต์ของ Apple โดยมีภาพรวมครอบคลุมข้อบกพร่องการปรับปรุงการแก้ไขความละเอียดและการเปลี่ยนแปลงต่างๆที่ทำกับ OS X Mavericks ด้วยการอัปเดต 10.9.1