iOS 7.1.1 ออกจำหน่ายพร้อมด้วย Bug Fixers [IPSW Download Links]

แอ็ปเปิ้ลได้เปิดตัว iOS 7.1.1 ซึ่งเป็นโปรแกรมปรับปรุงแก้ไขข้อบกพร่องที่มุ่งแก้ปัญหาหลายอย่างด้วย iPhone, iPad และ iPod touch การอัปเดตมีขึ้นเพื่อแก้ไขการตอบสนองของแป้นพิมพ์โดยอาจแก้ปัญหาการล่มของแป้นพิมพ์ซึ่งทำให้ผู้ใช้บางคนรู้สึกรำคาญช่วยปรับปรุงการจดจำลายนิ้วมือสำหรับอุปกรณ์ที่มี Touch ID และช่วยแก้ปัญหาเมื่อใช้คีย์บอร์ด Bluetooth กับ VoiceOver อาจมีการแก้ไขข้อบกพร่องเล็กน้อยและการปรับปรุงอื่น ๆ ด้วย

หมายเลขการสร้างระบบ iOS 7.1.1 คือ 11D201 และการอัปเดตสามารถทำงานร่วมกับอุปกรณ์ทั้งหมดที่ใช้ iOS 7+ ซึ่ง ได้แก่ iPhone 4, iPhone 4S, iPhone 5, iPhone 5C, iPhone 5S, iPad 2, iPad 3, iPad 4, iPad Air, iPad Mini และ iPod touch 5th gen

กำลังดาวน์โหลดและติดตั้งการอัปเดต iOS 7.1.1

สำรองอุปกรณ์ iOS ทุกครั้งก่อนที่จะอัพเดตซอฟต์แวร์ระบบ วิธีที่ง่ายที่สุดสำหรับผู้ใช้ส่วนใหญ่ในการดาวน์โหลด iOS 7.1.1 คือการติดตั้งผ่านการปรับปรุง OTA (Over The Air) การดำเนินการนี้ทำบนอุปกรณ์โดยดำเนินการดังนี้:

เปิด "Settings" และไปที่ "Software Update"
เลือก "ดาวน์โหลดและติดตั้ง"

การอัปเดตมีขนาดค่อนข้างเล็ก แต่ตามปกติกับการอัปเดต iOS ต้องใช้พื้นที่จัดเก็บที่พร้อมใช้งานค่อนข้างมากในการติดตั้ง หากคุณเห็นข้อความแสดงข้อผิดพลาดระบุว่า "ไม่สามารถติดตั้งการอัปเดตนี้ได้เนื่องจากต้องใช้พื้นที่เก็บข้อมูลอย่างน้อย *** MB" คุณจะต้องล้างข้อมูลแอปพลิเคชันสื่อและข้อมูลออกจากอุปกรณ์ด้วยตนเองก่อนที่จะติดตั้งผ่าน OTA มิเช่นนั้น สามารถอัพเดตผ่าน iTunes โดยใช้เครื่อง Mac หรือ Windows PC แทน

นอกจากนี้ผู้ใช้ยังสามารถติดตั้ง iOS 7.1.1 ผ่าน iTunes Update ได้โดยการเชื่อมต่ออุปกรณ์เข้ากับเครื่องคอมพิวเตอร์เปิด iTunes และตรวจสอบการอัปเดต อีกทางเลือกหนึ่งที่สงวนไว้สำหรับผู้ใช้ขั้นสูงคือการใช้ไฟล์เฟิร์มแวร์ IPSW ดังที่ดาวน์โหลดมาจากลิงก์ด้านล่าง

iOS 7.1.1 IPSW ลิงค์ดาวน์โหลดโดยตรง

คลิกขวาและเลือก "บันทึกเป็น" เพื่อดาวน์โหลดไฟล์เฟิร์มแวร์ที่เหมาะสมจากเซิร์ฟเวอร์ของ Apple โดยตรง:

iPhone 5S (GSM)
iPhone 5S (CDMA)
iPhone 5 (GSM)
iPhone 5 (CDMA)
iPhone 5C (CDMA)
iPhone 5C (GSM)
iPhone 4S (GSM และ CDMA dualband)
iPhone 4 (GSM Rev A)
iPhone 4 (GSM)
iPhone 4 (CDMA)
iPad Air (Wi-Fi + Cellular)
iPad Air (Wi-Fi)
iPad 4 CDMA)
iPad 4 GSM)
iPad 4 Wi-Fi)
iPad 3 Wi-Fi (3rd gen)
iPad 3 Wi-Fi + โทรศัพท์มือถือ (GSM)
iPad 3 Wi-Fi + Cellular (CDMA)
iPad 2 Wi-Fi (รายได้ A)
iPad 2 Wi-Fi
iPad 2 Wi-Fi + 3G (GSM)
iPad 2 Wi-Fi + 3G (CDMA)
iPad Mini (CDMA)
มินิ iPad (GSM)
iPad Mini (Wi-Fi)
iPad Mini Retina (Wi-Fi + Cellular)
iPad Mini Retina (Wi-Fi)
iPod Touch (5th gen)

บันทึกประจำรุ่น 7.1.1 ของ iOS

หมายเหตุการเผยแพร่โดยย่อพร้อมกับการปรับปรุง OTA สำหรับ iOS 7.1.1 มีดังนี้:

การปรับปรุงนี้ประกอบด้วยการปรับปรุงการแก้ไขข้อบกพร่องและการปรับปรุงความปลอดภัยรวมถึง:
•การปรับปรุงการจดจำลายนิ้วมือ Touch ID เพิ่มเติม
•แก้ไขข้อผิดพลาดที่อาจส่งผลต่อการตอบสนองจากแป้นพิมพ์
•แก้ไขปัญหาเมื่อใช้แป้นพิมพ์ Bluetooth กับ VoiceOver ที่เปิดใช้งาน

จะมีวางจำหน่ายในเร็ว ๆ นี้

การปรับปรุงใหม่สำหรับ Apple TV มีให้ใช้งานแล้วซึ่งมีเวอร์ชันเป็น Apple TV 6.1.1 กับ Build 11D201c